Prevod od "to vidim" do Češki


Kako koristiti "to vidim" u rečenicama:

Kako ja to vidim, uzeti jednog èoveka... koji je vama i ovom gradu uèinio veliku uslugu... i izvuæi ga ovakvog kakav je na pozornicu...
Podle mého názoru by bylo tahání takového člověka... který udělal vám a našemu městu velkou službu... z jeho soukromí na veřejnost, s tím, jak je plachý-
Kako ja to vidim, to je nepogrešivo svedoèenje.
Podle mého názoru, toto svědectví je neotřesitelné.
Moje prokletstvo je što znam da æu biti tu da to vidim.
A mým prokletím je vědomí, že budu u toho.
Kako ja to vidim, ja dugujem vama, ser.
Já to vidím tak, že dlužím já vám, pane.
Da, volela bih da to vidim.
Ano, velmi ráda se na to podívám.
Oh, ja to vidim kao moguænost za iskupljenje.
Já to chápu spíše jako příslib spásy.
Ali kako ja to vidim, taj je luðak bacio odsjeèenu glavu na tvoj auto.
Ale já to vidím tak že ten řidič hodil hlavu na tvé auto.
Bio sam previše glup da to vidim.
Byl jsem moc tupý, abych na to přišel.
Znate, to vidim. Sjajan je kao deèko.
To je vidět, protože je z něj skvělý frajer.
Ono kako ja to vidim je da sirovi talenat mora negde da se pojavi.
Jak to vidím já, tento matroš svazují hranice.
Onda kako ja to vidim netko mora iæi u zatvor.
Tak potom jako jedinou možnost vidím, že někdo půjde do vězení.
Pobegao bih iz zatvora samo da to vidim.
Bylo to šílené. Utekl bych z vězení, abych to mohl vidět.
Veruj mi, dovoljno sam se družio s uèenicima da to vidim.
Věř mi, kolem studentů jsem se pohyboval dost dlouho, abych to poznal.
I ja æu biti tamo da to vidim.
A já tam budu, abych to viděla...
Kako ja to vidim, ti duguješ meni.
Jak to vidím já, tak ty dlužíš mě.
Što to vidim izmeðu ovih hrpa uspavanih tijela?
A co vyšpehuju mezi těmito haldami spícího masa?
To vidim, ali šta je to zeleno.
No to vidím, ale ta zelená sračka.
Volela bih da to vidim nekada.
Ráda bych ji jednoho dne viděla.
Samo sam želeo da i sam to vidim.
Chtěl jsem je vidět na vlastní oči.
Pogrešila sam, sada to vidim, ali...
A byl to omyl, te už to vím, ale...
Ali ja to vidim kao dar... za mene.
Ale já to vidím... jako dárek... - Pro mě.
Dakle, kako ja to vidim, one male djevojèice i svi drugi koje je on ubio od tada, na mojoj su duši.
Když o tom tak přemýšlím, tak ty holčičky i všichni další, které od té doby zabil, mám na triku já.
Ne, kako ja to vidim, to smo tvoja majka i ja, kako zajedno ulazimo u Raj.
Ne, já to vidím tak, že to jsem já s tvou matkou, jak vstupujeme do nebe.
Sve bih dala da to vidim.
Dala bych cokoliv, abych to viděla.
Kako ja to vidim, nijedan prokleti crnja iole normalan, ne bi pustio tako malu maèku da luta okolo.
Zdá se mi, že žádný stupdiní negr v jeho mysli nenechá kočku takhle hala-bala.
Ja to vidim kao slagalicu realnosti gde možete uzeti različite delove realnosti i spojiti ih kako biste stvorili alternativnu realnost.
Dívám se na to jako na skládačku reality, ze které můžete vzít různé kousky reality a složením vytvořit alternativní realitu.
A vi mislite: "O, nisam hteo da to vidim."
A vy si říkáte: "Jejda, tohle jsem nechtěl vidět."
Ja to vidim kao knjigu u tri dimenzije.
Já to vidím jako knihu ve třech dimenzích.
U svom misionarskom žaru bih voleo da to vidim, ali to je vrlo lična želja.
Rád bych viděl, že se to děje tak trochu s misionářským zápalem, ale to je velmi osobní.
Pre to vidim kao o zaklonu od kašlja za planete u vidu šanka za salatu.
Já to spíš vidím jako protikýchací sklo v salátovém baru, jenže pro planety.
Ipak, ja to vidim kao nešto što je isto toliko bitno za preživljavanje kao što je učenje osnovnih stvari u vezi sa javnim zdravljem.
A přesto vidíme, že pro přežití je to něco tak základního -- z dlouhodobého hlediska -- jako bádání o základních faktech veřejného zdraví.
Dakle, evo kako ja to vidim sa strukturom vlade koja je podbacila, jer i najsnažnija vlada koju imamo u Nemačkoj, relativno, nije u mogućnosti da kaže: "Nećemo dozvoliti našim kompanijama da daju mito u inostranstvu".
Tak tohle je to, co mám na mysli tím "neúspěchem řídicích struktur" protože ani poměrně silná vláda, jakou máme v Německu, nedokázala říci, "Nedovolíme, aby naše firmy uplácely v zahraničí."
3.1216130256653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?